Ukoliko je tamna energija ustvari ta fantomska energija, onda će ona ubrzavati širenje svemira sve više, a što univerzum postaje veći on će bivati sve razredjeniji, sve dok galaksije ne počnu da se kidaju na komade.
Pokud temná energie je tou fantómovou energií, tak zrychlí rozpínání vesmíru tak moc, že se vesmír stane větším a větším, více zředěným a roztaženým, a galaxie se nakonec začnou roztrhávat.
Ta sestra Annabelle, koja mi se predstavila, rekla mi je da će ona raditi Interlochen.
Pracuje tu jistá sestra Annabelle, která se mi představila, - prý ona jí podá ten interlochen.
Mislim da će ona hteti da njen tata bude tu za nju i mislim da joj neće biti bitno...
ale já si myslím, že bude chtít mít svého tátu kolem sebe, a myslím si, že jí bude jedno, jestli...
Ona će... ona će se moj bicikl daleko.
Ona... by mi to kolo vzala.
Nisam zadovoljna, mislila sam da će ona ostaviti tebe.
Ve skutečnosti mě to netěší. Vždy jsem myslela, že ona opustí tebe.
Oh, oh, kad smo već kod toga, ovaj, ako budeš imao želju staviti svoj jezik u moja usta, samo stavi svoj jezik u njena usta, i onda će ona staviti svoj jezik u moja usta, i tako će krug biti zatvoren.
Jo, když už o tom mluvíme, Pokud budeš chtít kousnout svůj jazyk v mé puse, tak kousni do jazyka v její puse, a ona kousne do jazyka v mé puse, a kruh bude uzavřen.
Uvek sam se nadao kada konačno kažem "Volim te" nekome... da će ona uzvratiti istim.
Doufal jsem, že až jednou někomu řeknu: "Miluju tě, " odpoví mi stejně.
Ostala je bez daha, bit će ona dobro, samo se vrati unutra i zatvori vrata.
Nic jí není. Jdi za Timem a zavři za sebou dveře.
Bitno pitanje je, šta će ona da misli o tebi nakon što iscediš Sloun Mozli?
Na místě je otázka, co si o tobě bude myslet, až vykucháš Sloane Moseley.
Samo nisam mislila da će ona što je izašla iz moje materice.
Jenom mě nenapadlo, že to bude holka z mojí dělohy.
Pa, sad će ona gledati kako umireš.
Teď se bude dívat, jak umíráš.
Brojke će ona biti prvi koji će dobiti dopust.
Je snad první, kdo tu dostal propustku.
Ona zna da će, ako se ona drži slanje tih, na kraju sam se ispucati, a onda će ona ispričati, i ona će reći sve prave stvari, a da zajebavati!
Ví, že když je bude posílat, nakonec podlehnu, a ona se pak omluví, a pak řekne všechny ty pěkný věci. A na to seru.
Ona je daleko sigurniji u močvari sa svojom paket Nego što će ona ikada biti ovdje s nama.
Je ve větším bezpečí v zátoce se svou smečkou, než by byla tady.
Nisam spavao proteklih godinu dana, uvijek gleda preko mog ramena, i to će... ona nikada neće završiti sve dok ja znam da je mrtav.
Nespala jsem, co vím, že je Joe naživu. Nespala jsem celý rok, a pořád se ohlížím, a to...
Znaš, možda će ona čak staviti djecu u krevet.
Možná dá dokonce děti i spát.
To ne znači da će ona biti dobra kraljica.
To neznamená, že bude dobrá královna.
Možda će ona dobijati solo nastupe jer joj je to potrebnije nego tebi.
Možná bude mít sóla protože je právě teď potřebuje víc než ty.
Misliš li da će ona ostati kada se on probudi?
Myslíš, že zůstane, až se probudí?
Svaki put kad neko odnese hranu u ćeliju, postoji šansa da se povinuje njenoj volji, što će ona iskoristiti za svoju osvetu.
Pokaždé, když někdo nese do té cely jídlo, je tu šance, že je podmaní své vůli a využije tu příležitost k pomstě.
Je l' si stvarno mislio da će ona pička da se bori sa tobom?
Vážně sis myslel, že by ten sráč bojoval jeden proti jednomu?
Moram da je nekako 'navučem' na TV ili će ona jednog dana poželeti da se sa mnom igra napolju.
Snažím se ji naučit na televizi, jinak by si se mnou jednou chtěla hrát venku.
Ali robotska oružja mogu biti isto tako opasna jer će ona skoro sigurno biti upotrebljena i bila bi isto tako nagrizajuća za naše demokratske institucije.
Ale robotické zbraně mohou být úplně stejně nebezpečné, protože budou zcela jistě používány a budou rozkládat základy demokratických institucí.
Ali, da sam uradila to, da sam odustala od pisanja, izgubila bih svoj voljeni poziv i znala sam da moram da pronađem inspiraciju da napišem sledeću knjigu bez obzira što će ona doživeti neuspeh.
Ale kdybych se vážně vzdala psaní, přišla bych o své milované poslání. A tak jsem věděla, že v sobě musím nějak probudit inspiraci pro další knihu, i když to nevyhnutelně bude propadák.
Kada shvatite da oklop kornjače izgleda kao urbana tekstura, možemo li da zamislimo, ako isečemo kornjačin oklop koliko će ona biti tužna?
Když si uvědomíte, že se textura jejího krunýře podobá té městské, dovedete si pak vůbec představit, jak smutná bude, když jí ho rozřežeme?
Međutim, da li znate koliko patnje će ona imati u životu zato što je u sebi mala muškarača?
Víte ale kolik potíží jí v životě způsobí to, že má v sobě malého uličníka?
Pa, ukoliko bismo imali neki vid globalne vladavine, zbog čega smatraš da će ona na kraju više ličiti na Dansku nego na Rusiju ili Honduras, i zar nemamo alternative, kao što smo imali kod hlorofluorougljenika?
Takže, kdybychom měli mít nějaký druh globální správy, proč si myslíte, že bychom se měli více blížit Dánsku spíš než třeba Rusku či Hondurasu? A neexistují alternativy, jako byly Kombinované federální kampaně?
Nikada ne čujete da neko kaže: „Verujete li, ako se popnete na vrh te zgrade i bacite loptu, da će ona pasti?“
Nikdy neslyšíte nikoho říci: „Věříš, že když vyjdeš na střechu té budovy a hodíš z ní míč, tak spadne?“
(Smeh) (Aplauz) Ali da zaključimo, ukoliko želite da vidite Sirenu između maja i decembra iduće godine, nemojte dolaziti u Kopenhagen. Jer će ona biti u Šangaju.
(smích) (potlesk) Abych to uzavřel, jestli chcete příští rok od května do prosince vidět Mořskou vílu, nejezděte do Kodaně, protože bude v Šanghaji.
Neka glasanja su čak govorila da će ona stići do kraja.
Některé výzkumy dokonce tvrdily, že se stane prezidentkou.
Na to će ona, "A kako se oplode?"
A ona říká: "A jak jsou tedy oplodněna?"
Rekli smo, hajde da damo te probleme Holi i vidimo da li će ona upropastiti stvari.
Řekli jsme si: super, hoďme Holly do hromady úkolů a koukejme, jak si s nimi poradí.
Nego će ona njiva, kad se oprosti oprosne godine, biti sveta Gospodu, kao njiva zavetovana, sveštenikova neka bude.
I bude pole to, když svobodné vyjde léta milostivého, svaté Hospodinovo, jakožto pole posvěcené; knězi bude v dědictví jeho.
3.1006059646606s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?